Profil

Aufgewachsen in der malerischen Landschaft am Rande der Alpen des Aosta Tals und zwischen den sanften Hügeln und dem blauen Meer der Toskana, bin ich in den 80er Jahren nach München gezogen, wo ich seitdem lebe.

Meine berufliche und sprachliche Kompetenz basiert auf:

  • einem Diplom als Übersetzerin und Dolmetscherin, erworben bei der Übersetzer- und Dolmetscherschule “Silvio Pellico” in Mailand
  • verschiedenen Auslandserfahrungen in Großbritannien, Chile und Frankreich
  • mehreren beruflichen Weiterbildungskursen
  • einer 30-jähriger Tätigkeit als Übersetzerin und Messe- bzw. Verhandlungsdolmetscherin
  • einer 8-jähriger Tätigkeit als Community Interpreter (Gemeindedolmetscher)